Wenn man sich den Stadtplan von Agon-Coutainville ansieht, ist es eine lange Allee, die in der Ortschaft Agon beginnt, an einigen landwirtschaftlichen Parzellen und zahlreichen Pavillons vorbeiführt und über die Bucht des besagten Passous in Coutainville-Plage in das große Blau eintaucht. Übrigens, vielleicht haben Sie unterwegs den Weg der charmanten „Familie Pindagon“ entlang dieser Allee (an der Kreuzung mit der Rue Eugène Fontaine) gekreuzt? Diese Familie, Botschafterin des Ferienorts (und etwas Besonderes… da aus Douglasie!), hat sich 2019 dort niedergelassen und ist das Ergebnis des zeitgenössischen Werks des Pariser Künstlers und plastischen Bildhauers Claude Mayet.
Ein Erinnerungsschild der Zone 30 ist neben einer Straße in einem Wohnviertel zu sehen. Das Schild ist rechteckig mit einem roten Kreis, der die Geschwindigkeitsbegrenzung von 30 km/h anzeigt. Der Text 'ZONE 30 RAPPEL' ist in Schwarz auf weißem Hintergrund geschrieben. Die Straße ist von einem Holzzaun und Bäumen gesäumt.














